This guide will show you where to find every Secret Hideout and how to solve their puzzles for the “Backroom Espionage” trophy in Control Resonant.