“The Final Puzzle” is a challenge in Resident Evil 9 Requiem that requires you to solve a game-wide puzzle. Here are the steps you must follow to solve it.